40 – Les enfants des nouveaux convertis dans les écoles catholiques à La Rochelle en 1687 (1/2)

Articles 7 et 8 de l’édit de Fontainebleau.
(Source : http://www.culture.gouv.fr)

En octobre 1685, Louis XIV signe l’édit de Fontainebleau révoquant l’édit de Nantes (signé par Henri IV en avril 1598). Cette révocation interdit l’exercice de la religion protestante.

Cet édit comporte douze articles, dont quatre concernent notre sujet :

• articles 2 et 3 : l’interdiction de tout exercice de la religion prétendue réformée (RPR)[1];
• article 7 : l’interdiction des écoles protestantes[2];
• article 8 : l’obligation aux réformés de faire baptiser et de faire instruire leurs enfants dans la religion catholique[3].

À l’approche de la mort, bien des nouveaux convertis refusent le sacrement catholique de l’extrême-onction et déclarent mourir dans la religion réformée. Ne se faisant pas d’illusion sur la conversion des adultes, le roi espérait gagner les enfants par le catéchisme et l’instruction[4].

Le 25 juin 1686, dans toutes les églises urbaines et rurales, une ordonnance de l’intendant de la généralité de La Rochelle Pierre Arnoul de Vaucresson[5] oblige les nouveaux convertis à envoyer leurs enfants (de 6 à 15 ans) aux écoles et aux catéchismes catholiques. Cette ordonnance est renouvelée le 22 avril 1687[6]. Pour plaire au roi, les intendants exécutèrent ces ordonnances avec une rigueur inexorable[7].

Dans les archives municipales de La Rochelle, deux documents de 1687 témoignent l’exécution de ces ordonnances :

• Alphabet du nom des pères nouveaux convertis qui ont été assignés pour rapporter le certificat de présence de leurs enfants aux écoles catholiques. Cahier de 18 feuillets.
• Alphabet des noms des pères nouveaux convertis qui ont satisfait à l’ordonnance de M. l’Intendant et rapporté certificat du maître d’école de leurs enfants. Cahier de 23 feuillets.

Couverture. Alphabet du nom des pères nouveaux convertis qui ont été assignés pour rapporter le certificat de présence de leurs enfants aux écoles catholiques. Cahier de 18 feuillets.
(Source : Archives municipales de La Rochelle. HHARCHANC22)

Le premier alphabet compile le nom du père, la date de son assignation, un montant d’argent et une note (s’il y a lieu). Le terme « de remise » signifierait la date à laquelle la première assignation a été remise à une seconde. Par exemple, le tapissier Philippe Audrouin (Ardouin) est assigné le 14 mai, puis réassigné le 17 mai suivant et, de nouveau réassigné le 21 mai. Le montant de 30 livres correspondrait probablement à une amende pour ne pas avoir rapporté le certificat de présence de sa fille Élizabeth à une école catholique rochelaise. Par le second alphabet, nous savons qu’il produira son certificat le 25 juin suivant !

Les assignations des pères nouveaux convertis ont lieu aux mois de mai et juin 1687.

Dates d’assignation des pères nouveaux convertis.
(Source : Collection Guy Perron)

 

 

 

 

 

 

Voici les noms des pères nouveaux convertis qui ont été assignés par les autorités catholiques :

Alphabet du nom des pères [nouveaux convertis] qui ont été assignés pour rapporter [le] certificat [de présence de leurs enfants aux écoles catholiques]. 1687. Cahier de 18 feuillets.
Déposé au greffe de la police de La Rochelle.
Nom	Date		Montant	Note
Lettre A
Le sieur Pierre Auboineau, marchand		14 mai
Philippe Audrouin, tapissier		14 mai
Philippe Audrouin, tapissier		17 mai		de remise
Pierre Albert, marinier		21 mai
Philippe Audrouin, tapissier		21 mai	30 livres	de remise
Élie Albert		24 mai
Étienne Augé		24 mai
Pierre Albert, marinier		24 mai		de remise
Élie Albert, marinier		28 mai		de remise
Élie Augé, tonnelier		7 juin
Lettre B
La veuve Dubois		14 mai
Ézéchiel Billon, marchand		17 mai
Jean Boisnot, marchand		17 mai
Jean Billon, marchand		17 mai
Moïse Bussy, marchand		17 mai
Labrousse, chirurgien		21 mai
Jacques Bellani, marchand		21 mai
La veuve Boisnot, marchande		21 mai
La veuve de Jean Bertin, courrière		21 mai		décharge, attendu qu’elle a 16 ans
Isaac Brossard		21 mai
Moïse Bouc, marinier		21 mai
Jean Brusseau, marchand		21 mai
Michel Hervé, tonnelier		21 mai
Jean Boisnot, marchand		21 mai
Jean Bougreau, orfèvre		24 mai	10 livres
Pierre Bellinier, charpentier		24 mai
Paul Bernard		24 mai
Louis Belleron, instructeur de la jeunesse		24 mai
Adam Billon, marchand		28 mai	30 livres
Le sieur Louis Bonneau, marchand		28 mai
Le sieur Charles Benoist, baronneau		31 mai
Le sieur Jean Barbot, avocat		31 mai
La veuve Lebeau		4 juin		pauvre
Étienne Bernard, baraseur		4 juin		pauvre
La veuve Bizeau		4 juin		pauvre
Louis Bonneau, marchand		4 juin		de remise
Daniel Bernardeau, boucher		7 juin
Pierre Boutier, charpentier		7 juin
François Baron, toucheron		7 juin
Le sieur Berger jouanne		7 juin
Étienne Brunet, blanconnier		7 juin
Lettre C
La veuve Coullon		14 mai
Nathan Coreche, marchand		14 mai
Jean Croizet, menuisier		17 mai
Josué Cherbonneau, marchand		17 mai
Moïse Caille, tailleur		17 mai
Jacques Cartier, marchand		17 mai
La veuve Coullon		17 mai		de remise
La veuve Jacques Chagneau, marchande		21 mai
Jean Chevalier, marinier		31 mai
Benjamin Cusseau, marchand		21 mai	10 livres
Jacques Chaille, tonnelier		31 mai
Étienne Cellier		4 juin
Jacques Chaille, tonnelier		4 juin		de remise
Jacob Cherpentier, charpentier		7 juin
La veuve Charron		7 juin
La veuve Chezeau		7 juin
Lette D
Georges Doscher, marchand		14 mai
Michel Doscher, marchand		14 mai
Élie Dioré, marchand		17 mai
David Dulac, confiseur		17 mai
Jacob Duché		17 mai
Barthelémy Dupuis		21 mai
Pierre Dore, marinier		21 mai		pauvre
Pierre Demouseau		21 mai
Jacob Duché		21 mai	30 livres	de remise
Pierre Doscher, marchand		24 mai
La veuve Despot		24 mai
Pierre Dore, marinier		24 mai		de remise
Pierre Demouseau		28 mai		de remise
La veuve Despot		28 mai		de remise
Pierre Desbordes		31 mai
Le sieur Delage		4 juin
Suzanne Desmaison, couturière		7 juin
Le sieur Delaage		7 juin		de remise
Le sieur Delaunay, marchand		7 juin
Lettre E
Le sieur Esreau, marchand		17 mai
Pierre Esreau, marchand		7 juin		de remise
Lettre F
Guillaume Flament		14 mai
Pierre Fournereau, horloger		14 mai
La dame veuve Fouchard		24 mai
Mathurin Foisseau, charpentier de navire		4 juin
La dame Fondomier		7 juin
Lettre G
Jean Godefroy, marchand		14 mai	30 livres modérées à 6 livres
Jacques Gorion, boucher		14 mai
Josué Guichard		17 mai
La veuve Jean Goislin		17 mai
Jean Gayot, marchand		17 mai
Nathan Girard, marchand		17 mai
Pierre Giron, charpentier		17 mai
La veuve Gamerit		21 mai
Benjamin Guitteau, marchand		21 mai	10 livres
La veuve Garnier		21 mai
Alexandre Godefroy, marchand		21 mai	10 livres
La veuve Jean Goislin		21 mai		de remise
Pierre Gascherie, marchand		24 mai
Georges Guyot		24 mai
Benjamin Guitteau, marchand		24 mai		de remise
La veuve Jean Goislin		31 mai		pour avoir retiré
La dame Gascherie		31 mai
Jean Ganière, tonnelier		4 juin
La veuve Gransuit		4 juin
La dame Gascherie		4 juin		de remise
Étienne Gaschot, marchand		7 juin
Le sieur Georges, marchand		7 juin
Le sieur Gayot		7 juin
Lettre H
Élie Haibrard, maître de navire		14 mai
La veuve Hubert		17 mai
Élie Haibrard, maître de navire		17 mai		de remise
Michel Hervé, tonnelier		21 mai	3 livres
La dame Hurtin		28 mai
François Huet, vitrier		31 mai
Lettre J
Ozée Jacob, marchand		14 mai	6 livres
Abraham Jourdin, marchand		21 mai
Jean Javeleau, marinier		21 mai
Jean Jouan		21 mai
Abraham Jourdin, marchand		24 mai		de remise
Jean Javeleau, marinier		24 mai		de remise
Le sieur Journeau, marchand		28 mai
Lettre L
Barthelémy Lallemant, poullieur		21 mai
La dame veuve Lhommedieu		28 mai
La dame Langlois, veuve du sieur Brusle, marchand		28 mai
Jean Lallemant, marchand		28 mai
La dame veuve Lhommedieu		31 mai		de remise
Jean Lallemant, marchand		31 mai		de remise
Henri Ligounière, tonnelier		4 juin
Lettre M
La veuve Merveault		14 mai
Sarra Mazoué, marchande		14 mai
Jean Mesnard, tailleur d’habits		14 mai
Luc Mounereau, marchand		17 mai
Jean Mesnard, tailleur d’habits		17 mai		de remise
Henri Mesnard		28 mai
Louis Mesnard		28 mai
Étienne Mercier, marchand pelletier		28 mai
Louis Moreau, marchand		31 mai
Le sieur Merlin, marchand		31 mai
Le sieur Pierre Mottier, marchand		31 mai
Henri Mesnard		31 mai		de remise
Louis Mesnard		31 mai		de remise
Étienne Mercier, marchand		31 mai		de remise
La veuve Maillou		4 juin
Arnaud Mariocheau		4 juin		pauvre
La veuve Bertrand		4 juin
Isaac Mesnager, marinier		4 juin
Louis Mesnard		4 juin		de remise
Charles Masson, sellier		7 juin
Le sieur Mesnier, marchand		7 juin
Jean Meslier, marchand		7 juin
La veuve Maillou		7 juin		de remise
Le sieur Jacques Massiot, marchand		14 mai
Lettre N
Jean Nerreau, commis		24 mai
Étienne Noyaud		7 juin
Lettre O
Jean Olivier, marchand		17 mai
Étienne Olivier, marchand		24 mai
Le sieur Ovalle, marchand		31 mai
Lettre P
Louis Perdriau, marchand		14 mai
Jean Penigault, boucher		17 mai
Jacques Pochon, charpentier		21 mai
Jean Pasquier, marinier		21 mai
La veuve Plessy		21 mai
Pierre Paré, marchand		24 mai	10 livres
David Paré, marchand		24 mai
Jean Pasquier		24 mai		pauvre
La veuve Plessy		24 mai
Le sieur Paré, marchand		28 mai		de remise
La veuve Perrière		31 mai
La veuve Page		4 juin		pauvre
Jean Petit, saunier		4 juin
Jacob Péloquin, boulanger		4 juin
Jean Pajot, marchand		4 juin
La veuve Paul Parent		4 juin
Pierre Pasquet, boucher		7 juin
François Pénigaud, sellier		7 juin
Josué Petit, teinturier		7 juin
Jean Presset, marchand		7 juin
La veuve Paul Parent		7 juin		de remise
Lettre Q
La dame Duquerry		14 mai
La dame Duquerry		17 mai		de remise
Lettre R
La veuve Raymond, revenderesse		14 mai
Jacob Roy, bourgeois		17 mai
La veuve Ramé		17 mai
La veuve Jacques Richard		21 mai		pauvre
Louis Raymond, charpentier de navire		21 mai
La veuve François Roy		21 mai
Jacob Roy, bourgeois		21 mai		de remise
La veuve Ramé		21 mai		de remise
La veuve Samuel Regnaud		24 mai
La veuve Tomeur		24 mai
Louis Raymond, charpentier de navire		24 mai		de remise
La veuve Rigaud		28 mai
La veuve Rullot, marchande		28 mai
La veuve Samuel Regnaud		28 mai		de remise
Abraham Reas		31 mai
Jacques Real, pilote		31 mai
La veuve Rigaud		31 mai		de remise
La veuve Samuel Regnaud		31 mai		de remise
Abraham Reas		4 juin		de remise
Pierre Rinbert, matelot		7 juin
Pierre Roy, marchand		7 juin
Lettre S
La veuve Savouret, marchande		14 mai
Nathan Savouret, marchand		14 mai
Pierre Sylvestre, marchand		17 mai
Le sieur Seignette, apothicaire		24 mai
Le sieur Seignette, médecin		4 juin
Le sieur Sarreau, marchand		7 juin
Lettre T
Josias Tristant, boucher		14 mai
Josias Tristant, boucher		17 mai		de remise
La veuve Toblie		21 mai
Jacques Latouche, marinier		21 mai
Josué Tristant, boucher		21 mai		de remise
La veuve Tomeur		24 mai		demeure à Surgères
Jacques Latouche, marinier				de remise
La veuve Tobie		24 mai		de remise
La veuve Tomeur		28 mai		de remise
La veuve Thibaud		4 juin
Pierre Travier		4 juin		pauvre
La veuve Tomeur		4 juin		de remise
Abel Tristant, boucher		7 juin
Lettre V
Jacques Villain, marchand		21 mai	6 livres
La demoiselle de Voutron		28 mai
Daniel Valteau, cloutier		4 juin
Nicolas Veillet, sellier		7 juin
La veuve Le Vieux		7 juin
La demoiselle de Voutron		7 juin		de remise

 

Extrait. Alphabet du nom des pères nouveaux convertis qui ont été assignés pour rapporter le certificat de présence de leurs enfants aux écoles catholiques. Cahier de 18 feuillets.
(Source : Archives municipales de La Rochelle. HHARCHANC22)

Ainsi, la transmission de la foi réformée des pères protestants à leurs enfants est très difficile, puisqu’il fallait les envoyer au catéchisme catholique et dans les écoles catholiques. Mais certains vont « défaire » l’enseignement catholique le soir à la maison[8] !

 

---

[1] Article 2 : deSfendons à nosd[its] sujets de la R.P.R. de plus s’assembler pour faire l’exercice de lad[ite] religion en aucun lieu ou maison particuliere sous quelque pretexte que ce puisse estre, mesme d’exercices reels ou de bailliages, quand bien lesd[its] exercices auroient esté maintenus par des arrests de n[ot]re conseil. Article 3 : deSfendons pareillement a tous les seigneurs de quelque condition quils soient de faire l’exercice dans leurs maisons et fiefs, de quelque qualité que soient lesd[its] fiefs, le tout a peine contre tous nosd[its] sujets, qui feroient led[it] exercice de confiscation de corps et de biens.
[2] Article 7 : deSfendons les Escoles particulières p[ou]^r l’instruction des enfans de lad[ite] R.P.R. et toutes les choses g[é]n[er]alement quelconques qui peuvent marquer une concession quelle que se puisse estre, en faveur de lad[ite] religion.
[3] Article 8 : A l’égard des enfans qui naistront de ceux de lad[ite] R.P.R. voulons quils soient doresnavant baptisez par les Curez des paroisses. Enjoignons aux peres et meres de les envoyer aux Eglises à cet esfet la a peine de cinq cens livres d’amende, et de plus grandes s’il y eschet, et seront ensuitte les enfans eslevez en religion catholiq[ue] apostoliq[ue] et Romaine, a quoy nous enjoignons bien expressém[en]^t aux juges des lieux de tenir la main.
[4] http://www.museeprotestant.org/notice/ledit-de-fontainebleau-ou-la-revocation-1685.
[5] Pierre Arnoul de Vaucresson (1651-1719) est chevalier, seigneur de Vaucresson et de la Tour, conseiller du Roi en ses conseils, intendant de justice, police, finance et marine, commissaire départi pour l’exécution des ordres de sa Majesté, ville et gouvernement de la Rochelle, Brouage, îles de Ré, Oléron et côtes adjacentes. Le 31 mai 1686, il est nommé parrain lors du baptême de la cloche de l’église Saint-Nicolas, par Jean Garnier, premier curé depuis « le rétablissement de l’église détruite par les hérétiques ».
[6] J.-B.-E. Jourdan, Éphémérides historiques de La Rochelle, La Rochelle, A. Siret, deuxième volume, 1871, p. 165 et 257
[7] Charles Weiss, Histoire des réfugiés protestants de France depuis la révocation de l’Édit de Nantes jusqu’à nos jours, Paris, Charpentier, Libraire-Éditeur, tome premier, 1853, p. 61. Édition numérique réalisée par M. Gustave Swaelens, de Suisse, bénévole.
[8] Voir note 4.