Le blogue de Guy Perron

La vie de nos ancêtres à travers les documents d'archives… entre La Rochelle et les colonies…

88 – Baptêmes célébrés dans l’église Sainte-Marguerite à La Rochelle entre 1620 et 1639. Lettre L

Pour connaître l’origine du relevé des baptêmes célébrés dans l’église Sainte-Marguerite à La Rochelle entre 1629 et 1639, voir l’article 57.

Le registre des baptêmes célébrés dans la chapelle Sainte-Marguerite de 1620 à 1639 contient une table alphabétique par prénoms totalisant 3 027 baptisés.

(Source : AD17. Archives en ligne)

(Source : AD17. Archives en ligne)

Pour les patronymes débutant par la lettre L seulement, soit 184 baptisés, j’ai relevé au moins 33 erreurs (18 %) commises par le rédacteur de la table par prénoms. Cette table a été rédigée après l’enregistrement du dernier baptême du registre (9 août 1639), le rédacteur compilant les prénoms (et patronymes) à partir de ceux écrits en marge du baptême, ce qui expliquerait certaines erreurs.

gatet_michel_leon_index

Acte de baptême de Michel-Léon Gatet (et non Michel Léon). 8 octobre 1631. (Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 83v)

Acte de baptême de Michel-Léon Gatet (et non Michel Léon). 8 octobre 1631.
(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 83v)

larest_matheline_index

Acte de baptême de Matheline (et non Mathurine) Larest. 5 juin 1620. (Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 6r)

Acte de baptême de Matheline (et non Mathurine) Larest. 5 juin 1620.
(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 6r)

Par exemple :

  • dans les prénoms, il faut lire : François au lieu de Françoise Leconte, Louise au lieu de Louis Laireau, Matheline au lieu de Mathurine Larest, Sébastienne au lieu de Sébastien Lucas, etc.;
  • dans les patronymes, il faut lire : Jeanne Capon au lieu de Jeanne Lapon, Charles Fièvre au lieu de Charles Lefebvre, Michel Léon Gatet au lieu de Michel Léon, Jacques Laburte au lieu de Jacques Labutte, Barthelémy Mazouer au lieu de Barthelemy Lamy, Gilles Potier au lieu de Gilles Lotier, Judith Quibel au lieu de Judith Luibel, Jean Quirion au lieu de Jean Lucrion, etc.

Parfois, il nous a fallu comparer les noms et prénoms des parents (François Lendet et Toussaine Sauson) pour constater, par exemple, que Claude « Laydet » et les jumeaux Mathurin et Jacques Lendet étaient frères.

Acte de baptême de Claude Lendet (et non Claude Laydet). Octobre 1634. (Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 149v)

Acte de baptême de Claude Lendet (et non Claude Laydet). Octobre 1634.
(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 149v)

Actes de baptême des jumeaux Mathurin et Jacques Lendet (et non Laudet). 27 septembre 1637. (Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 217r)

Actes de baptême des jumeaux Mathurin et Jacques Lendet (et non Laudet). 27 septembre 1637.
(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 217r)

Certains patronymes ont été reclassés dans leur lettre correspondante : Banchereau (et non Lanchereau), Capon (et non Lapon), Fièvre (et non Lefebvre), Gatet (et non Léon), Potier (et non Lotier), Quibel (et non Luibel), Quirion (et non Lucrion), etc.

Malgré toute l’attention portée à la compilation des patronymes débutant par la lettre L, elle n’est pas exempte d’erreur ou d’oubli possible. Le lecteur voudra bien ne pas m’en tenir rigueur.

(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 1)

(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 1)

Registre contenant les baptêmes faits en l’église de Sainte-Marguerite de La Rochelle des enfants des cinq paroisses de ladite ville et lieux circonvoisins commençant en la présente année mille six cent vingt.
Lettre L
Compilation effectuée par Guy Perron (septembre 2015)
Nom Prénom Folio Date de baptême Paroisse
LABAT Hélène 86r 23 novembre 1631 Saint-Nicolas
LABAT Marie 205v 22 janvier 1637 Saint-Nicolas
LABAT Mathieu 136v 26 février 1634 Saint-Nicolas
LABORY Jeanne 16v 2 mai 1621 N.-D. de Cougnes
LABURTE Jacques 141r 10 mai 1634
LABURTE Marie 43v 18 février 1630
LACROSSE Élizabeth 220v 13 décembre 1637
LACROSSE Marie 201v 8 décembre 1636 N.D. de Cougnes
LACROSSE Marie 246r 7 juillet 1639
LAFILET Jeanne 111r 31 décembre 1632
LAFITTE Pierre 9v 2 octobre 1620 N.-D. de Cougnes
LAGNAUD Marie 115r 6 mars 1633
LAIGEREAU Paul 160r 19 mars 1635 N.-D. de Cougnes
LAIREAU Louise 145r 10 août 1634 N.-D. de Cougnes
LAISE Catherine 5r 8 mai 1620 N.-D. de Cougnes
LAISNE Jean 233r 26 septembre 1638
LAISNE Louis 127r 3 octobre 1633 N.-D. de Cougnes
LAISNE Louis 231v 12 août 1638
LALEMAN Jean 232v 19 septembre 1638
LALEMAN Jean 236r 25 novembre 1638
LALEMAN Jeanne 126v 29 septembre 1633 N.-D. de Cougnes
LALEMAN Jeanne 194v 31 août 1636 N.-D. de Cougnes
LALEMAN Marie 125v 18 septembre 1633 N.-D. de Cougnes
LALEMAN Suzanne 29v 3 juillet 1629
LALEU Jeanne 3v 10 février 1620 N.-D. de Cougnes
LAMBERT Joseph 237v 28 décembre 1638
LAMBERTEAU François 152v 10 décembre 1634 Saint-Nicolas
LAMOTTE Louise 1v 19 janvier 1620 N.-D. de Cougnes
LAMY César 104v 5 octobre 1632 N.-D. de Cougnes
LAMY Étienne 142v 29 juin 1634 N.-D. de Cougnes
LAMY Michelle 199v 11 novembre 1636 N.-D. de Cougnes
LAMY Pierre 46v 18 mars 1630
LANDAYS Renée 228r 19 mai 1638
LANDOIS Jacques 45r 3 mars 1630
LANDOUSI Élizabeth 216r 8 septembre 1637
LANDREAU Marie 4v 16 avril 1620 N.-D. de Cougnes
LANEMANT Pierre 8r 3 septembre 1620 N.-D. de Cougnes
LANGE Jacques 11v 3 décembre 1620 Saint-Sauveur
LANTEAU Jean 120v 29 mai 1633 Dompierre
LAPRIE Bertrand 57v 8 septembre 1630
LARDEAU Françoise 7v 1er septembre 1620 N.-D. de Cougnes
LARDEAU Guillaume 124r 13 août 1633 N.-D. de Cougnes
LARDEAU Jean 171v 8 septembre 1635 N.-D. de Cougnes
LARDEAU Marguerite 215v 24 août 1637
LAREST Matheline 6r 5 juin 1620 N.-D. de Cougnes
LARTEAU Jean 55v 2 août 1630
LARTEAU Jean 174v 25 octobre 1635 N.-D. de Cougnes
LARTEAU Madeleine 219v 28 novembre 1637
LARTEAU Marie 128r 25 octobre 1633 N.-D. de Cougnes
LARTEAU Mathieu 243r 7 août 1639
LASERRE Pierre 89v 14 janvier 1632 N.-D. de Cougnes
LASEUGNE Jean 202v 28 décembre 1636 Saint-Sauveur
LATRINITÉ Anne 71v 3 mars 1631 N.-D. de Cougnes
LAURENT Anonyme 168r 10 juillet 1635 Saint-Barthelémy
LAURENT Jeanne 142v 29 juin 1634
LAURENT Louis 50v 2 mai 1630
LAURENT Pierre 12r 25 décembre 1620 N.-D. de Cougnes
LAURENT Suzanne 82v 29 septembre 1631 N.-D. de Cougnes
LAUVERGNE Marie 218v 25 octobre 1637 N.-D. de Cougnes
LAVAYER Marie 64r 20 novembre 1630 N.-D. de Cougnes
LAVERT Vincende 19r 7 décembre 1624 N.-D. de Cougnes
LAVIGNE Jeanne 189v 4 juin 1636 N.-D. de Cougnes
LAVIGNE Judith 208r 26 février 1637 N.-D. de Cougnes
LAVIGNE Marguerite 227v 9 mai 1638
LAVIGNE Marie 153v 19 décembre 1634 N.-D. de Cougnes
LAVIGNE Pierre 134r 16 janvier 1634
LEAU Catherine 221r 21 janvier 1638
LEBAILLY Françoise 93r 18 mars 1632 N.-D. de Cougnes
LEBÈGUE Marie 41r 27 janvier 1630
LEBRETON Jacques 165v 28 mai 1635 N.-D. de Cougnes
LEBRETON Nicolas 34r 4 novembre 1629
LEBRETON Pierre 220r bis 6 janvier 1638
LEBRETON Vincent 159r 8 mars 1635 N.-D. de Cougnes
LECHANTRE François 230v 26 juillet 1638
LECHENAY Jeanne 95v 16 février 1632 Saint-Nicolas
LECLERC Michel 84v 30 octobre 1631
LECLERC Simon 196v 28 septembre 1636 N.-D. de Cougnes
L’ÉCOLIER Catherine 67v 1er janvier 1631
LECONTE Firmin 176v 19 novembre 1635 Saint-Sauveur
LECONTE François 235v 18 novembre 1638 Saint-Sauveur
LECONTE Joseph 209r 29 mars 1637
LECONTE Madeleine 139v 17 avril 1634 N.-D. de Cougnes
LECONTE Michel 101r 15 août 1632
LECONTE Ozanne 101r 13 août 1632 N.-D. de Cougnes
LECONTE Pierre 229v 24 juin 1638
LECONTE René 212v 7 juillet 1637 Saint-Sauveur
LECONTE Yves 137r 5 mars 1634 N.-D. de Cougnes
LECORRÈGE François 31r 24 août 1629
LÉCUYER Noël 5v 13 mai 1620 Saint-Jean-du-Perrot
LEDROIT Denis 114v 20 février 1633 N.-D. de Cougnes
LEDROIT Jacques 209v 12 avril 1637
LEDROIT Marie 41r 27 janvier 1630
LEDROIT Marie 246r 22 juillet 1639
LEDROIT Pierre 169r 16 juillet 1635 N.-D. de Cougnes
LEFEBVRE Guillaume 58r 8 septembre 1630
LEFEBVRE Mathurin 46v 16 mars 1630
LEFEBVRE Philippe 27v 25 avril 1629
LEFEBVRE Toussaint 199r 2 novembre 1636 N.-D. de Cougnes
LEFORT Françoise 180v 15 janvier 1636 Saint-Nicolas
LEFORT Henri 78v 7 juillet 1631 N.-D. de Cougnes
LEFORT Marie 126r 22 septembre 1633 N.-D. de Cougnes
LEGENDRE Jeanne 28v 22 mai 1629
LEGERAUT Jean 203v 5 janvier 1637 N.-D. de Cougnes
LEGERSAN Jeanne 241v 22 février 1639
LEGRAND Anonyme 26r 11 mars 1629
LEGRAND Jeanne 32r 3 septembre 1629
LEGRAND Jeanne 58r 10 septembre 1630
LEGRAS Marie 37v 17 décembre 1629
LEHOURT Jean 219r 14 novembre 1637
LEIREAU Pierre 230v 7 août 1638
LEJEUNE Pierre 5v 2 juin 1620 Saint-Maurice
LEJUGE Jean 62v 31 octobre 1630 Saint-Sauveur
LELIÈVRE Élizabeth 178r 14 décembre 1635 N.-D. de Cougnes
LELONG Pierre 232v 19 septembre 1638 Angoulins
LEMET Nicolas 197r 13 octobre 1636 N.-D. de Cougnes
LEMINEAU Jean 1r 8 janvier 1620 N.-D. de Cougnes
LEMIT Françoise 170r 6 août 1635 N.-D. de Cougnes
LEMIT Jeanne 234r 17 octobre 1638
LEMIT Nicolas 203r 1er janvier 1637
LEMOINE Laurent 227r 17 avril 1638
LEMOINE Michel 193v 17 août 1636 N.-D. de Cougnes
LENDET Claude 149v octobre 1634 N.-D. de Cougnes
LENDET Jacques 217r 27 septembre 1637 N.-D. de Cougnes
LENDET Mathurin 217r 27 septembre 1637 N.-D. de Cougnes
LENEAU Jean 172v 17 septembre 1635 N.-D. de Cougnes
LEPAS Catherine 6v 16 mars 1620 N.-D. de Cougnes
LEPLÉ Jeanne 36v 9 décembre 1629 Saint-Sauveur
LEPLÉ Michel 139r 26 mars 1634 Saint-Sauveur
LEROUX Jeanne 243v 14 avril 1639
LEROY Jean 220v 21 décembre 1637
LEROY Julien 148v 1er octobre 1634 N.-D. de Cougnes
LEROY Marie 114r 17 février 1633 N.-D. de Cougnes
LEROY René 220r 4 décembre 1637
LEROY Suzanne 85r 6 novembre 1631 N.-D. de Cougnes
LESTRA Renée 40r 18 janvier 1630
LESTRADE Alexandre 86v 5 décembre 1631
LESTRADE Catherine 185v 16 mars 1636 Saint-Nicolas
LESTRADE Ester 141r bis 25 mai 1634 Saint-Nicolas
LESTRADE Marie 66v 24 décembre 1630
LÉVESQUE Nicolas 200r 18 novembre 1636 N.-D. de Cougnes
LEZEAU Jean 244r 8 mai 1639
LIENEAU Bernard 78r 19 juin 1631 N.-D. de Cougnes
LIMINAULT Marie 14v 18 mars 1621 N.-D. de Cougnes
LIMOUSIN Claude 35r 16 novembre 1629
LIMOUSIN Guillaume 137r 1er mars 1634 N.-D. de Cougnes
LIMOUSIN Judith 105v 18 octobre 1632 N.-D. de Cougnes
LIMOUSIN Madeleine 79v 10 août 1631 N.-D. de Cougnes
LIMOUSIN Mathurine 148v 24 septembre 1634 N.-D. de Cougnes
LIOUD Jean 165v 2 juin 1635 N.-D. de Cougnes
LIOUMET Pierre 246r 12 juillet 1639
LOCHON Jean 7r 19 août 1620 N.-D. de Cougnes
LOISEAU Guillaume 102v 1er septembre 1632 N.-D. de Cougnes
LOISEAU Jean 51r 5 mai 1630
LOISEAU Jean 179v 7 janvier 1636
LOISEAU Paul 8v 17 septembre 1620 N.-D. de Cougnes
LONCLE François 7v 26 août 1620 N.-D. de Cougnes
LONGES Jacques 11v 3 décembre 1620 N.-D. de Cougnes
LONIER Jean 10v 17 novembre 1620 Saint-Maurice
LOQUEREAU François 229 non trouvé
LORFRAY Catherine 141r bis 28 mai 1634 Saint-Nicolas
LORFRAY Louise 71r 25 février 1631 Saint-Nicolas
LORIOU Jean 183r 7 février 1636 N.-D. de Cougnes
LORIOU Jeanne 34v 11 novembre 1629
LORIOU Lucas 118r 1er mai 1633
LORS Jean 10v 15 novembre 1620
LOSET Jean 142v 27 juin 1634 N.-D. de Cougnes
LOSET Jean 166v 17 juin 1635 N.-D. de Cougnes
LOSET Marguerite 234r 17 octobre 1638
LOSET Marie 204r 11 janvier 1637
Louis 106v 10 novembre 1632
LUCAS André 189r 26 mai 1636 N.-D. de Cougnes
LUCAS Anonyme 179r 30 décembre 1635 N.-D. de Cougnes
LUCAS François 231v 15 août 1638
LUCAS Gabriel 89r 14 janvier 1632 Saint-Sauveur
LUCAS Marie 29v 6 juillet 1629
LUCAS Sébastienne 128r 26 octobre 1633
LUDE Anne 21v 8 janvier 1627
LUDE Anne 110r 15 décembre 1632 N.-D. de Cougnes
LUDE Étienne 79r 20 juillet 1631
LUDE Pierre 12v 13 janvier 1621 N.-D. de Cougnes
LUNEAU Louis 180v 17 janvier 1636 N.-D. de Cougnes
LUSEAU Jean 242r 23 mars 1639
LUSTEAU Madeleine 213v 2 août 1637
LUSTEAU Michel 236r 5 décembre 1638
(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639)
 Acte de baptême d'Anonyme Laurent
Le 10e Jour de Juillet 1635 fut baptisé un Enfant _
femelle fille de Pierre Laurent maistre Tailleur dhabitz _
et de Marie Du Lat Sans application des autres ceremonies _
du baptesme nayant seulement que versé de Leau sur _
le dict Enfant et prononcé La forme du sacrement en ce _
faisant. _
Signé : Aubin Prestre de L’oratoire de Jesus.

Acte de baptême d’Anonyme Laurent. 10 juillet 1635.

(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 168r)

 Acte de baptême de François Leconte
Le 18 Jour de novembre 1638 à este aporte à léglise _
de S[ain]te marguerite francois fils de Jacques Le conte _
et de barbe Arnu de la parroisse de S[ain]t Sauveur auquel _
Jay donne Les s[ain]tes ceremonies par la permission du cure de lad[ite] _
parroisse et ce pour crainte de mort ayant este baptize à _
la maison par marie Servant Le parain à esté francois _
Avrilau notaire royal et procureur de police et la maraine _
Estiennette boury. _
Signé : Robert (paraphe) prestre de loratoire, Avrilleau (paraphe).

Acte de baptême de François Leconte. 18 novembre 1638.

(Source : AD17. Ms 253. La Rochelle. Paroisse Sainte-Marguerite. Baptêmes. 1620-1639, folio 235v)

 

Publicités

Catégories :ARCHIVES (Dépouillement), Baptêmes, France, GÉNÉALOGIE, La Rochelle, Registres paroissiaux

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s