Le blogue de Guy Perron

La vie de nos ancêtres à travers les documents d'archives… entre La Rochelle et les colonies…

6 – L’origine allemande de Georges Henelle (1587-1637), époux de Marie Peron

À l’âge de 28 ans, Georges Henelle se marie avec Jeanne Musset le 11 juin 1617 à La Rochelle (Grand Temple). Peu de temps avant, les futurs époux passent leur contrat de mariage devant Jacques Cousseau, notaire à La Rochelle, le 23 avril 1617.

Signature de Georges Henelle en 1617. (Source : AD17. Greffe Jacques Cousseau. 3 E 220, fol. 27v et 28r)

Signature de Georges Henelle en 1617.
(Source : AD17. Notaire Jacques Cousseau. Registre 3 E 220, fol. 27v et 28r)

Il semble être arrivé à La Rochelle vers 1614 (contrat de 3 ans ?) à titre de compagnon tailleur d’habits, « allemand de nation appelé en cette ville ».

Qu’en est-il de l’origine allemande de « George hainell », maître tailleur d’habits et chaussetier ? En transcrivant un extrait de son contrat de mariage de 1617, on apprend ceci :

Extrait du contrat de mariage Henelle-Musset (Source : AD17. Greffe Jacques Cousseau. 3 E 220, fol. 27v et 28r)

Extrait du contrat de mariage Henelle-Musset
(Source : AD17. Notaire Jacques Cousseau. Registre 3 E 220, fol. 27v et 28r)

« Sur Le traicté de Mariage parlé a faire & qui au plaiSir de dieu Sacomplira entre Georges _
hainell M[aîtr]e tailleur dhabitz et chaussetier demeurant en cette ville de la Rochelle natif de Redin _
en allemaigne Sur la frontiere de boheme […] ».

Natif de Redin

Il existe une ville de Reden (Landsweiler-Reden) près de Hanovre, mais bien loin de la frontière de la Bohême. Après une recherche internet des villes et villages d’Allemagne pour trouver une ressemblance avec « R?d?n », nous avons trouvé la ville de « Roding » en Bavière (Allemagne) près de la frontière de la Bohême. Voilà !

Carte de Roding

Roding (Bavière) en Allemagne.

Avec une relecture du terme, francisée à l’époque devant notaire, la ville de Roding semble être la ville d’origine de Georges Henelle.

Ville de Roding. (Source : http://www.oberpfalz-luftbild.de/roding.htm)

Ville de Roding (Allemagne).
(Source : http://www.oberpfalz-luftbild.de/roding.htm)

Georges Henelle se remaria en 1622 avec Marie Peron (fille de Jean Peron et Marie Peneau) et en 1629 avec Marthe Guelle. Il est inhumé dans le cimetière de la Villeneuve en 1637 à l’âge de 50 ans.

Famille étendue de Georges Henelle. (Source : Généalogie de Guy Perron)

Famille étendue de Georges Henelle.
(Source : Généalogie de Guy Perron)

Publicités

Catégories :Allemagne, Famille Peron - Perron, Roding

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s